Църквата "Света Троица" - един от шедьоврите на Дебърската художествена школа

For English scroll below the Bulgarian text.

Възрожденската православна църква „Света Троица” в софийското село Мировяне е построена по времето на турското робство през 1871 г. от майстори от село Тресанче (Дебърско, днешна Северна Македония). В архитектурно отношение е каменна базилика с дървен покрив, дълга 12 м. и широка 6,80 м. На иконостаса на храма са разположени иконите на Иисус Христос, Света Богородица, Света Троица, Свети Йоан Кръстител, Свети Великомъченик Харалампи.

Девет години след построяването на храма, през 1880 г. той е богато изографисан. Зографи са представителите на Дебърската художествена школа Михаил и Христо Благоеви от Тресанче. Стенописите обхващат периода от сътворението на света до Възнесението на Иисус Христос.

Живописта на двамата братя поразява с яркостта и свежестта на колорита и експресивността на рисунъка. В Софийско те изписват и Долнопасарелския манастир „Свети Петър и Павел“, църквата „Вси Светии“ в Мрамор и други.

Дебърската живопис обхваща наследство от хиляди икони, изографисани в много църкви и манастири в течение на повече от едно столетие. Тя носи характеристиките на възрожденската живопис с нейното колебание между старите иконографски традиции и стремежа към създаване на нова стилистика, примесена понякога с наивизъм. Наивизмът е характерен и за останалите възрожденски иконописни школи – Тревненска, Самоковска и Банска, от последните две от които Дебърската изпитва силно влияние.

Стенопис: Исус Христос Вседържител

През 2012 г., с помощта на дарители, до храма е построена нова висока камбанария. Камбаната е преместена от по-ниската стара камбанария и днес звънът ѝ се чува в почти цялото, разраснало се през годините село.

Век и половина в храм „Света Троица” тече църковен и духовен живот. През дългия период на съществуване на храма, седем свещеници са служили в него.

Първият свещеник е о. Спас Петков. Родното му място остава неизвестно, смята се, че може да е от с. Чуйпетлово или с. Желен. По думите на Владимир Игнатов от Требич (по професия кръчмар) отец Спас е роден в село Погледец и е работил като учител в Требич. След построяването на храм „Света Троица”, мировци поканили учителя Спас Петков да им стане свещеник, защото го смятали за буден и просветен човек. Той приел поканата и станал свещеник на три села – Мировяне, Требич и Погледец. Отец Спас по дух бил революционер – буйна натура, смел и решителен, той активно участвал в комитета на Апостола на свободата Васил Левски.

Вторият енорийски свещеник е о. Илия Данев Попов, родом от село Райлово (днешното село Люлин). В спомените на жителите на селото е останал като скромен и тих човек. Много красиво изпълнявал църковните песнопения и притежавал забележителен дар слово.

Третият свещеник е о. Дионисий Георгиев, който е роден село Куманово (днешна Македония). Завършил е духовно училище в гр.София. Бил е трудолюбив и много старателен свещеник, доживява до дълбоки старини – 98 години.

Четвъртият енорийски свещеник е о. Костадин Малинов. Роден е в село Искрец – Свогенско. Духовно училище вероятно е завършил в Черепиш. Бил е тих и скромен човек, служил е 10 години в храм „Света Троица” до началото на 1945 г.

Петият енорийски свещеник е о. Иван Милушев Дешев . Той е роден в село Кумарица. Завършил гимназия в София и Пастирско-богословския институт в Черепиш. Отец Иван е най-дълго служилият духовник в църквата „Света Троица” – от 1945 г. до 2003 г. Служи също в храмовете „Св. Георги” в Требич и „Св. Николай” в Погледец. Въвел в християнската вяра няколко поколения жители на тези населени места. Хората го помнят, като духовник държащ на изконните християнски ценности и стриктно спазващ църковните канони.

Свещеник Иван Милушев - заснет на 24.05.1978 г.

Шестият свещеник е о. Александър Кирилов. Роден в София, той завършва Богословския факултет на Софийски университет. Служи съвместно с отец Иван от 1999 г. до 2004 г. През 2004 г. Требич и Мировяне се обособяват като две самостоятелни енории и оттогава отец Александър е енорийски свещеник в Требич.

Седмият свещеник, който служи в църквата „Света Троица” от 2004 г. до днес, е отец Ириней Любомиров. Роден е в София. Ръкоположен е за свещеник през 2002 г. в Софийската духовна семинария.

На 30 октомври 1971 г. се честват 100 години от построяването на храма. Епископ Партений отслужва архиерейска света Литургия, заедно с други духовници от Софийска епархия в препълнения с богомолци храм. След тържествената света Литургия епископ Партений, който по онова време е един от най-обичаните от миряните духовници, произнася пламенно слово за значението на храма в нравственото издигане на вярващите и ролята на Църквата в обществено-политическия живот на нашия народ.

Епископ Партений и свещеник Иван Милушев на 100 годишнината на храма

На 31.05.1980 г. се честват 100 години от изографисването на храма. Епископ Партений, заедно с дякона си монах Николай и софийските свещеници Емануил Кожухаров и протойерей Петър Киров, отслужват архиерейска света Литургия. Певците на клира са били от Софийската митрополия. На тържествената Литургия епископ Партений ръкопололага кандидат за свещеник от Трънския край, а след края на богослужението произнася слово за ролята на църквата, нейните талантливи строители и зографи, и тяхното изключително дело.

През 1996 г. се отбелязват 125 години от построяването на храма. По повод честванията и по покана на енорийския свещеник о. Иван Милушев тържествената света Литургия оглавява Негово Светейшество патриарх Максим. В богослужението участват и духовници от други софийски храмове. Присъстват представители на властта и много миряни.

Патриарх Максим - честване по случай 125 години от построяването на храма

Църквата „Света Троица“ е една от най-старите местни сгради, която може да се определи като архитектурна и културна ценност. Тя е символ на стремежа на местните да имат християнски храм и свой молитвен дом в условията на османско иго. Днес храмът се нуждае от подкрепа, тъй като ценните и изключително красиви стенописи трябва да бъдат реставрирани, а фасадата обновена.

Възнесение Христово

The Holy Trinity Church - one of the masterpieces of the Debar art school

Holy Trinity is a Bulgarian Revival Orthodox Church in the Sofia village of Mirovyane. The church was built during the Ottoman rule in 1871 by craftsmen from the village of Tresanche (Macedonia). Architecturally, it is a stone basilica with a wooden roof 12 m long and 6.80 m wide. On the iconostasis of the church are located the icons of Jesus Christ, the Holy Mother of God, the Holy Trinity, St. John the Baptist, the Holy Great Martyr Haralampi.

Nine years after the church was built, in 1880 it was richly painted. Painters are the representatives of the Art School of Debar Mihail Blagoev and Hristo Blagoev from Tresanche. The murals cover the period from the creation of the world to the Ascension of Jesus Christ.

With the help of donors in 2012 a new high bell tower was built next to the church. The bell has been moved from the lower old bell tower and today its ringing can be heard in almost the entire village.

During the long period of the church's existence, seven priests served in it.

The first priest was Spas Petkov. His birthplace is unknown. It is believed that it could be the village of Chuypetlovo or the village of Jelen. According to Vladimir Ignatov from Trebich (a innkeeper by profession), his birthplace is the village of Pogledets and he worked as a teacher in Trebich. After the inhabitants of Mirovyane built the Holy Trinity Church, they invited the teacher Spas Petkov to become their priest, finding him an intelligent and enlightened person. He accepted the invitation and became a priest in three villages - Mirovyane, Trebich and Pogledets. Father Spas was a revolutionary in spirit. Violent nature, brave and determined, participated in the committee of the Apostle of Freedom Vasil Levski.

The second parish priest is Iliya Danev Popov, a native of the village of Raylovo (today's village of Lyulin). In the memories of the inhabitants of the village he remained as a modest and quiet man. He sang church hymns beautifully and had the gift of speech.

The third priest is Dionysius Georgiev, who was born in the village of Kumanovo (present-day Macedonia). He graduated from a theological school in Sofia. He was a hardworking and very dedicated priest. He lived to a ripe old age - 98 years. He died in Sofia.

The fourth parish priest is Kostadin Malinov. Born in the village of Iskrets – Municipality of Svoge. He probably graduated from Theological Seminary in Cherepish. He was a quiet and modest man. He served 10 years in the Holy Trinity Church until the beginning of 1945.

The fifth parish priest is Ivan Milushev Deshev. He was born in the village of Kumaritsa. He graduated high school in Sofia and the Pastoral Theological Institute in Cherepish. Father Ivan is the longest-serving clergyman in the Church “Holy Trinity” - from 1945 to 2003. He also served in the churches of “St. Georgi” (Trebich) and “St. Nicholas” (Pogledets). He introduced several generations of inhabitants of these settlements to the Christian faith. People remember him as a clergyman who adhered to the eternal Christian values and strictly observed the church canons.

The sixth priest is Alexander Kirilov. Born in Sofia. Graduated from the Faculty of Theology at Sofia University. He served together with Father Ivan from 1999 to 2004. In 2004, Trebich and Mirovyane became two separate parishes, and since then Father Alexander has been a parish priest in Trebich.

The seventh priest who has served in the Holy Trinity Church since 2004 is Father Iriney Lyubomirov. Born in Sofia. Ordained a priest in 2002 at the Sofia Theological Seminary.

On the 30th of October, 1971, the 100th anniversary of the construction of the temple was celebrated. Bishop Parthenius celebrated the Hierarch's Holy Liturgy, together with other clergymen from the Sofia Diocese. The temple was full of worshipers. After the solemn Holy Liturgy, Bishop Parthenius delivered a fiery speech about the importance of the temple in the moral uplift of man and the role of the church in the sociopolitical life of our people.

On May 31th, 1980, 100 years have passed since the painting of the temple. Bishop Parthenius, together with his deacon, the monk Nikolay, and the Sofia priests Emanuil Kozhuharov and Archpriest Petar Kirov, celebrated the hierarch's Holy Liturgy. The choir singers were from the Sofia Holy Metropolis. At the solemn Liturgy, Bishop Parthenius ordained a candidate for a priest from the Tran region. At the end of the service, the bishop spoke about the role of the church, its painting and what talented builders and painters there were during slavery.

In 1996 marked 125 years since the construction of the temple. On the occasion of the celebrations and at the invitation of the parish priest Ivan Milushev, the solemn Holy Liturgy is presided over by His Holiness Patriarch Maxim. Clergymen from other Sofia churches also take part in the service. Representatives of local authorities and many lay people were present.

The Holy Trinity Church is one of the oldest local buildings that can be defined as an architectural and cultural value. It is a symbol of the aspiration of the locals to have a Christian temple and their own prayer house in the conditions of the Ottoman slavery. Today, the temple needs support, as the valuable and extremely beautiful frescoes need to be restored and the facade renewed.